:22:02
"Ti ne tuj lika po oblièju Mojem, namjesto Mene."
:22:06
Nauèimo prezirati
rekvizite i prijetvornost.
:22:10
Pristupi pravovjernima,
ili budi pogubljen s ostalima.
:22:13
Tu nema sredine!
:22:15
Pouèi nas!
:22:19
Martin se nikada ne bi postidio
studenta koji nosi kri!
:22:22
Poznajem Martina Luthera.
Ja sam ga otkrio.
:22:24
Rekao je preustrojstvo.
eli pobunu!
:22:26
Ako nema eludac za zavriti
to je zapoèeo, Melanchthone, iskoraèi.
:22:29
Zato brblja u zagonetkama?
:22:31
Pripazi, ili æe i ti
biti pogubljen!
:22:33
to?
:22:42
Traio sam grèki Novi zavjet.
:22:47
Trebam prave knjige,
ne to smeæe.
:22:51
I grèko-njemaèki rjeènik.
:22:56
Napusti nas.
:22:58
I grèko-latinski rjeènik.
:23:18
Nije sad vrijeme, Martine.
:23:20
Pa, Carevi æe me spaliti, ionako.
:23:24
Spalit æe nas sve.
:23:27
To je izdaja.
:23:28
Imati Novi zavjet na njemaèkom,
:23:30
na pismu koje obièni
ljudi mogu shvatiti?
:23:33
Da!
:23:38
To je stvar koje se Rim najvie bojao.
:23:42
Pa, morat æe optuiti autora
za to.
:23:51
Zid...
sruite ga!
:23:53
Probijte ga!