:38:02
Tako si brzo otiao, uplaila
sam se da je zbog mog pjevanja.
:38:05
Da je bar bilo to.
:38:08
Pogledaj ga.
:38:09
Odlazi svojoj sudbini,
ureæi kao mladoenja.
:38:11
Niti mladoenje nisu
tako poletni.
:38:16
Ne bih rekao da su diplomci Wittenberga bili laki.
:38:19
Istina.
:38:20
O svim se ostalim sestrama pripovijeda.
:38:22
A ti si razjasnio
da je brak
:38:24
èasna institucija...
:38:26
...barem svima drugima.
:38:27
- shvaæam zato si ih preplaila.
- boli me to sam preplaila tebe.
:38:31
Znam da vam se dopadam, Doktore.
:38:33
Osjetila sam tvoje srce
kad smo zajedno pjevali.
:38:35
Ali kad glazba zavri,
ti pobjegne.
:38:39
Ja sam èovjek u okraju, Katie.
Razdvajam obitelji.
:38:43
Tisuæe su umrli radi mene.
:38:46
Veæinu dana sam toliko oèajan
da èak ne mogu spavati.
:38:51
Ljudi me pokuavaju napraviti
nepromjenjivom zvijezdom.
:38:55
Ali ja to nisam.
:38:58
Ja sam planet lutalica.
:39:00
Nikome ne bi trebalo slijediti me.
:39:08
Dvije ti stvari mogu obeæati...
:39:10
napravit æemo zajedno
glazbu radosti,
:39:12
a da bi te uhvatili,
:39:14
tvoji æe neprijatelji trebati
preæi preko mog mrtvog tijela.
:39:18
Po povratku,
zatrait æu te samo jednu stvar...
:39:21
da ne dovede nikoga od njih
u na braèni krevet,
:39:24
ni seljake, niti vladare, niti Pape...
:39:28
osim Njega, Boga ljubavi.
:39:48
Za Ime Boje,
donesi barem nove svijeæe!
:39:50
- Nije preostalo nita osim ovih.
- Odmah!