Luther

:53:00

K¾akni si.

:53:02

K¾akni!
Dole!

:53:04

Martin Luther,

:53:05

v mene Ježiša Krista,
zabavujem a tvojich prísah

:53:09

Augustiánskemu rádu

:53:10

a odporúèam a milosti Božej.

:53:13

Už nie som tvojím otcom, rozumieš?

:53:16

Ak by som bol tvojím otcom,
pod¾a cirkevného práva

:53:18

by som a musel odovzda vrchnosti!

:53:23

Zostanem však tvojím duchovným otcom...

:53:28

až dokia¾ budem ži.

:53:37

Teraz choï.

:53:40

Tak choï!

:53:43

Pri zadnej bráne je kôò.

:53:48

Otèe!

:54:07

Milos, ako mám odpoveda?

:54:11

Kardinál žiada, aby bol
Luther vydaný do Ríma,

:54:15

alebo vykázaný zo Saska.

:54:17

Èítali ste už Lutherove spisy?

:54:21

Áno, všetky.

:54:23

Je skvelý malý mních, však?

:54:25

S nezávislým myslením.

:54:28

Áno, to je.

:54:31

Spalatin, boli ste s ním
na štúdiu práv, však?

:54:34

Mal sklony...

:54:37

podvoli sa okolnostiam?

:54:42

Nie.

:54:43

Jediné, èo urobil je,
že výreène otvoril diskusiu

:54:47

na zaujímavú tému.

:54:49

A presne to

:54:50

možno oèakáva
od dobrého univerzitného profesora.

:54:56

Tak teda, èo povieme kardinálovi?