Luther

1:29:01

Je zmätený.

1:29:04

Má pocit, že sedliaci
prevrátili jeho slová.

1:29:07

Ale pridá sa k nim?

1:29:10

Luther sa hnusí násilia.

1:29:12

Ale zaujíma sa o ich starosti?

1:29:16

Je ažké argumentova
proti oslobodeniu ¾udí od daní,

1:29:20

alebo proti oèistcu,
ktorý zotroèil ich životy.

1:29:23

Viete, keby Luther zodvihol jediný prst,

1:29:27

každý sedliak v Nemecku
by sa zaò postavil.

1:29:31

Pri troche šastia...

1:29:34

Martin Luther je teológ, môj pane.
Bojuje,

1:29:37

ale jazykom a perom.

1:29:40

Nevytasí meè.

1:29:55

Teraz som roztrhol svet na dvoje.

1:29:58

Podnecoval som kniežatá k èinu.
A ako odpovedali na moje volanie!

1:30:04

Povedal som, že povstalci
nekonajú pod¾a Božieho zákona.

1:30:08

Že niè na svete nie je tak jedovaté,
tak odporné a diabolské než vzbura.

1:30:13

Že musia by zastavení
každým dostupným prostriedkom.

1:30:17

A predsa krv ktorú preliali

1:30:20

je nièím v porovnaní
s týmto vyvražïovaním.

1:30:55

Nechcite ís dnu, pane.