Luther

:24:00

A èak ovdje u Wittenbergu,

:24:02

nakupili smo mrvica...

:24:04

kruha od Posljednje veèere,

:24:06

mlijeko iz dojki Djevice,

:24:08

trnje što je bolo
èelo Kristovo na Kalvariji,

:24:11

i još 19.000 komadiæa
svetih kostiju,

:24:15

sve ovjerene svete relikvije.

:24:18

Èak Ivan Tetzel osobno...

:24:21

inkvizitor Poljske i Saksonije,

:24:24

prodavaè izuzetnih oprosta,

:24:28

poznavalac relikvija,
zavidi na "našoj" kolekciji!

:24:33

Tko ih posjeduje samo preko jedne noæi,

:24:36

spremno bi otkupio
pet godina svog zemaljskog života!

:24:46

Ili 500 godina u èistilištu.

:24:54

A sad, dobri graðani
Wittenberga,

:24:58

Princ Frederich od Saksonije
poziva vas u svoje dvore

:25:02

da budete svjedoci tajanstvene predstave

:25:05

oduvijek najomiljenije
teme...

:25:10

Sudnjeg dana.

:25:26

Kao u stara vremena, Martine.

:25:30

Visosti.

:25:33

Tajnièe.

:25:34

Prinèev tajnièe.

:25:36

Takvi tajnici po obièaju postaju odliènici.

:25:39

Dok smo još bili niži studenti,
oznaèio sam te za velike stvari..

:25:43

Nadao sam se da bi mi mogao biti
od pomoæi zbog toga.

:25:46

Princ Frederich je
neizmjerno ponosan na svoje relikvije.

:25:50

Onda mi je žao što
nije èuo moje izlaganje.

:25:53

Možda bih ga mogao pokolebati..

:25:56

Utrošio je 20 godina
i veliko bogatstvo

:25:58

gradeæi svoju kolekciju,

:25:59

da bi ju u dane vikenda,
ili na Sve svece,