:24:00
Ve burada, Wittenberg'de de
bir þeyler var.
:24:04
Son yemekten ekmek, Meryem'in
göðsünden süt var.
:24:09
Ýsa'nýn delinmiþ alnýnýn sureti ve daha
böyle 19.000 tane kutsal kemik.
:24:15
Hepsi onaylanmýþ kutsal emanetler.
Johann Tetzel'in kendisi bile.
:24:21
Polonya ve Saksonya Engizisyon
Mahkemesi üyesi, baðýþlama belgesi satýyor.
:24:27
Bizim koleksiyonumuzu kýskanýyor.
:24:34
Onlara bir gece sahip olmak için
5 yýl boyunca acýya katlanýr.
:24:47
Ya da Araf'ta 500 yýla.
:24:55
Wittenberg'ün iyi vatandaþlarý,
Saksonya Prensi Friedrich...
:25:00
...sizi oyunlara katýlmanýz için
avlusuna davet ediyor.
:25:26
Týpký eski günlerdeki gibi, Martin.
:25:30
Ekselanslarý.
:25:33
- Kurul üyesiyim.
- Prensin kurul üyesi.
:25:37
Üyelerin ekselans olmak gibi bir
alýþkanlýklarý var. Hukuk eðitimi...
:25:41
...sýrasýnda bile senin büyük
iþler yapacaðýný biliyordum, Spalatin.
:25:46
Prens Friedrich kutsal emanetleriyle
gurur duyuyor.
:25:50
O halde konuþmamý
duyamamasýna üzüldüm.
:25:56
O koleksiyonu oluþturmak için
20 yýlýný ve bir servet harcadý.