:04:01
Benim görevim, onun adil bir þekilde
yargýlanmasýný saðlamaktýr.
:04:06
Onun adil yargýlanmasýnýn
güvencesi verildi.
:04:10
Roma, yargýlamaz Lordum...
:04:13
ölüm cezalarý verir.
:04:16
Ve bütün Almanya,
onu savunmanýzý bekliyor.
:04:20
Yargýlanmasý gerekiyor.
:04:23
Kutsanmýþ büyükbabanýz,
yeni Alman kanununda...
:04:29
kendi ülkesinde, adil bir
yargý olmaksýzýn, kimsenin...
:04:33
mahkum edilmeyeceðini söylemiþti.
:04:40
O halde onu Almanya'da yargýlayalým.
:04:43
- Worms'ta. - Worms, Wittenberg'den
çok uzakta Lordum.
:04:49
Ve Papa, Luther baþýna
ödül koydu.
:04:53
her yerde onu arýyorlar...
:04:55
benim naçiz mekanýmda bile.
:04:58
Ve sizin topraklarýnýzda bile.
:05:02
O halde, Martin Luther'in güvenliðini
ben garanti ediyorum.
:05:07
On eþlik etmesi için, bizzat ben
askerlerimi göndereceðim.
:05:11
Söyleyeceðim, budur.
:05:26
Martin Luther geliyor!