:49:42
Как върви писането?
:49:46
По-добре от всякога.
:49:48
Отказах се.
:49:57
-Как си, Анджело?
- Добре.
:49:59
Не, Анджело, как се
чувстваш всъщност?
:50:02
Какво ти става на теб?
:50:04
Нищо! Какво? Сестрата не
може да помага на брат си?
:50:07
Откога започнахме
да си помагаме?
:50:13
Добре, излизаме.
:50:15
- Излизаме ли?
- Ще бъде чудесно.
:50:17
Трябва да срещнеш нови хора,
които да заменят загубените.
:50:21
- Да отидем да потанцуваме.
- Ана, мразя баровете.
:50:23
- Защото никога не си ходил с мен.
- Забрави за това!
:50:26
Добре. Няма да ходим в бар.
Ще отидем...
:50:30
Ще отидем...
:50:33
Все трябва да има едно гей заведение
в града, пълно със скучни хора като теб!
:50:37
Здравейте, казвам се Стив и съм
доброволец за Гей Телефона...
:50:41
...защото съм от малко градче...
:50:43
...и нямаше на кого да
се обадя, когато аз бях тийнейджър.
:50:48
И много искам да благодаря
на Гей Телефона, че имам възможността...
:50:51
...да бъда този, на който
тийнейджърите да се обаждат.
:50:56
Благодаря ви.
:50:59
Това е страхотно, човече.