:31:04
	Anna.
:31:06
	Anna! Pøines tátovi
nìjaký heømánek.
:31:10
	Dobrá.
:31:13
	Zase aludek?
:31:15
	Cítím se, jako by nìkdo zapálil
sirku, a pak mi ji tam dal.
:31:18
	Oh, nevím, jak moc jetì
budu moci snést, Mary.
:31:22
	- Potøebuje jenom klid.
- Klid? Jak mùu mít klid?
:31:26
	Mùj ivot je jedno velký
zklamání za druhým.
:31:29
	To je ve co dìlá, jen cíti lítost,
jak se tvùj ivot otáèí patným smìrem.
:31:33
	Myslí, e já tady proívám
nádherné chvíle?
:31:38
	Mary.
:31:40
	Angelo, poøád ho máme rádi?
:31:44
	Samozøejmì, e ho máme rádi.
:31:46
	Je to poøád ná pøekrásný Angelo.
:31:48
	Jestli je Angelo
poøád ná skvìlý Angelo...
:31:52
	...øekni mi...
:31:54
	...proè je tak tìké vzít telefon,
a zavolat mu?
:31:59
	Já nevím, Gino.
:32:02
	Mary...
:32:03
	Nevím Gino. Prostì nevím.
:32:33
	Proè jsem souhlasila, Ruta Lee.
:32:36
	V celém tvém ivotì jsem
tì jetì nevidìla takhle astnou.
:32:39
	Ty zas tak moc nesouhlasí v tvým
zasnoubením s Brentem, e?
:32:43
	Jolene, nevím co to blábolí.
Brent a já jsme bláznivì zamilovaní.
:32:47
	Tak proè já nosím jeho dítì?
:32:49
	To je to ta nejpitomnìjí le,
co jsem kdy slyela.
:32:52
	Nyní, myslím, e mi dluí omluvu!
:32:56
	Vím, e tvoje a moje máma spolu
uli dlouhou cestu, ale tvùj text...