:44:04
	Oh, u toho nech.
:44:05
	Breè, mami.
:44:08
	Plakej.
:44:09
	Protoe narozdíl od otce, chci
abyste vichni pocítili mojí bolest.
:44:14
	Je to teï  silnìjí
ne mùj pocit viny.
:44:16
	Tak plakej.
:44:18
	Plakej nad svým nevdìèným synem,
nad svou mrtvou dcerou...
:44:22
	...nebo nad svým blbým,
bezceným ivotem.
:44:25
	Angelo, to staèilo!
:44:34
	A tady to máme.
:44:37
	Facka.
:44:39
	Konec lyrického italského
melodramatu.
:44:45
	Byl to opravdu skvìlý veèer,
ale u opravdu musím jít.
:44:49
	Doufám, e si vichni uijete své ivoty,
ve vaich vlastních kuklách.
:44:54
	Jestli by nìkdo chtìl se se mnou
dostat do styku. Budu ít ve skuteèném svìtì.
:45:01
	Oh, ale je první vìc,
kterou musím udìlat.
:45:07
	Bùh nám pomáhej.
:45:09
	Je to skuteèné.
:45:16
	Vdycky jsem chtìl dlouhé vlasý jako její.
:45:21
	Nino.
:45:24
	Pina volá.
:45:26
	Nino, u volá asi
po miliontý.
:45:28
	Kdy si s ní pøijde promluvit?
:45:33
	Mìl by si vidìt tuhle koèku,
je ílenì famózní.
:45:36
	Je super, ale víc ne to,
má vytøíbený vkus.
:45:39
	Kde jsi nael takovou,
s vytøíbeným  vkusem?
:45:41
	Obléká se dobøe, ví, jak se má
ovládat na veøejnosti. Taky chytrá.
:45:59
	Drahý otèe, chodím sem posledních
30 let...