:40:06
	Entra, muñeca.
:40:09
	- Buenas noches.
- Buenas noches.
:40:10
	- Todo mundo, esta es...
- ¿Nino?
:40:14
	- Pina.
- ¿Ya se conocen?
:40:16
	Si, Nino y yo--
:40:18
	- Fuimos al mismo colégio.
- A la misma secundaria,
:40:20
	- Que está muy cerca de aquí.
- El buen y viejo Pius X.
:40:23
	- ¿Tambien fuiste al Pius?
- Desafortunadamente.
:40:25
	Gracias.
:40:27
	¿Que? Te debo conocer.
No me digas.
:40:29
	Angelo. Angelo Barberini.
:40:35
	¿El maricón?
:40:39
	Mi pasado regreso para hechizarme.
:40:42
	Quien sabía que tenía
semejante cabello largo.
:40:44
	¿Este es el hombre guapo que me
querías presentar? ¿Un marica?
:40:47
	- ¿Presentar?
- Pina, cariño, yo no sabia.
:40:49
	- Todo Pius lo sabia.
- ¿Que está pasando?
:40:52
	- Si, ¿Que está sucediendo?
- Tendremos una noche agradable.
:40:56
	- Me voy a casa.
- No, quedate aqui.
:40:58
	El asado está casí listo.
:40:59
	- Anda, Nino, vamonos.
- Un momento. ¿Adonde van?
:41:02
	- No es asunto tuyo.
- Nino es mi asunto.
:41:04
	¿Que quiere decir con eso?
:41:06
	- El asado está listo.
- Vengan, vamos a comer. Vamos.
:41:09
	Nino, cuentale que
quise decir con eso.
:41:12
	- Discutiremos esto otro día.
- ¿Por que? ¿Lo que sucedio en el auto...
:41:16
	- ...eso fue todo fingido?
- Pina.
:41:17
	- ¿Que paso en el auto?
- ¿Que auto?
:41:19
	- Su auto.
- ¿Nuestro auto?
:41:20
	¿Tu auto? ¿Su auto?,
¿El auto de él? ¿Que importa?
:41:24
	- ¿Que hiciste en el maldito auto?
- ¡Hicimos el amor!
:41:32
	¡Si!
:41:36
	!Si!  !Si!  !Si!
:41:46
	- ¡Eres una puta mentirosa!
- ¿Si?
:41:49
	Cuentale Nino.
:41:50
	¿Nino?
:41:55
	Ocasionaste esto por ti mismo.
:41:57
	- ¿Que?
- Si. ¡Con tu salída!
:41:59
	- ¿Salída de donde?
- De una etapa.