:41:02
	- No es asunto tuyo.
- Nino es mi asunto.
:41:04
	¿Que quiere decir con eso?
:41:06
	- El asado está listo.
- Vengan, vamos a comer. Vamos.
:41:09
	Nino, cuentale que
quise decir con eso.
:41:12
	- Discutiremos esto otro día.
- ¿Por que? ¿Lo que sucedio en el auto...
:41:16
	- ...eso fue todo fingido?
- Pina.
:41:17
	- ¿Que paso en el auto?
- ¿Que auto?
:41:19
	- Su auto.
- ¿Nuestro auto?
:41:20
	¿Tu auto? ¿Su auto?,
¿El auto de él? ¿Que importa?
:41:24
	- ¿Que hiciste en el maldito auto?
- ¡Hicimos el amor!
:41:32
	¡Si!
:41:36
	!Si!  !Si!  !Si!
:41:46
	- ¡Eres una puta mentirosa!
- ¿Si?
:41:49
	Cuentale Nino.
:41:50
	¿Nino?
:41:55
	Ocasionaste esto por ti mismo.
:41:57
	- ¿Que?
- Si. ¡Con tu salída!
:41:59
	- ¿Salída de donde?
- De una etapa.
:42:02
	De nuevo con esta "etapa".
Su hijo es homosexual.
:42:04
	¡Angelo!
:42:07
	No quiero esto nunca mas.
:42:09
	¿Esta bien? Solo tendrás
que tratar de aceptarlo.
:42:13
	- ¿No me quieres? ¿Nosotros? ¿Que?
- Dios, creo que voy a vomitar.
:42:19
	Solo vamos a casa, ¿Esta bien?
:42:22
	Nino, solo vamonos, vente,
vamos a casa, ¡todo estará bien!
:42:26
	¡Apartate!
:42:28
	Yo no quiero esto.
:42:30
	¿Que está pasando?
:42:33
	- ¡Dios Mio! ¿Que está pasando?
- Dejalo ir, Angelo.
:42:36
	Este no es un cualquier chico que ya
no quiere jugar nunca más conmigo.
:42:39
	- Este es mi amor--
- ¡Basta!
:42:43
	No quiero mas de esto,
Angelo. ¿Entendiste?
:42:52
	¿Ustedes estaban en esto?
:42:54
	¿Todos estaban en esto?
:42:57
	Sabes que siempre eres bienvenido
a esta casa si quieres regresar.