:20:00
.בני מספר לי שהוא הומוסקסואל
.אני חייבת להתחיל עם מישהו,ג'ינו
:20:04
.הכול יהיה בסדר
:20:06
,מהיום והלאה
.כלום לא יהיה בסדר
:20:09
.לך לחדרך
.הפכתם את החדר שלי למאורה
:20:11
.לא אמרתי לך לעזוב את החדר הזה בשקט
.הכול באשמתך
:20:14
?אשמתי
:20:16
אני רציתי שהוא יצטרף
.לקבוצת ההוקי
:20:19
.הוא לא אהב ספורט
.הוקי היה הופך אותו לנורמאלי
:20:23
,או,למה אני צריכה לחיות כדי לשמוע את זה
.אני לא יודעת
:20:27
?אתה רואה מה אתה עושה לאימך
?אתה יודע מה הכי טוב שתעשה
:20:30
תעזוב את הבית
.ותחזור לכפר
:20:32
.אני לא גר בכפר
:20:35
?איזה כפר
.כפר ההומואים
:20:38
?יש כפר להומואים
:20:40
ברחוב סיינט קטרין
.בין בודרי לפפיניו
:20:43
איך אתה יודע כל כך הרבה
?על הכפר הזה
:20:46
.אני יודע הרבה יותר ממה שאת חושב
?כן,אבל כפר של הומואים
:20:50
מה? את רוצה לקרוא לי
?הומוסקסואל עכשיו
:20:52
!הוא היה חייב לקבל את זה ממישהו
:20:54
הי, חבר'ה. תראו, זה לא
.סוף העולם
:20:57
.נינו ואני,אוהבים אחד את השני
?אני לא רוצה לשמוע את זה,בסדר
:21:01
...אבל אבא
.לא,אתה תקשיב לי
:21:04
זה מה שקרה
.כשעברת מפה
:21:06
אתה נפלת בחבורה הלא נכונה
.והם שטפו לך את הראש
:21:09
!אף אחד לא שטף לי את הראש
.כן,הם שטפו
:21:11
כי אף בן שלי
.הוא לא הומוסקסואל
:21:14
,עכשיו,הדבר הכי טוב שתעשה
.בבקשה תעזוב את הבית
:21:39
?למי עוד אתה מתכוון לספר
.לאף אחד
:21:42
.הדברים האלה מתפשטים
.זה לא יתפשט
:21:44
מה? אתה חושב שהורי רוצים
?שכולם ידעו שהבן שלהם מתרומם
:21:49
?האם אמא שלך אמרה שתספר לאמא שלי
.לא,והיא גם לא תספר
:21:53
,תראה,ההורים שלי
.הם קיבלו את זה די בסדר
:21:57
.בטח
.כן
:21:59
רק אל תאכל שום דבר
.ממה שאמא שלי מציעה לך