:15:01
- Nije ono to misli.
- Mislim? Ja ne mislim.
:15:04
- Tako mi je ao.
- ao zato? Ja sam oduevljena.
:15:06
Vas dvoje ste par. Jei.
:15:08
Reagirala sam onako zato to
sam vidjela brata golog. Moram iæi.
:15:12
- Hej, tek si dola.
- Zar sam?
:15:15
Kako vrijeme leti kad si uznemiren.
:15:18
- Vas dvoje ste divan par.
- Jesi li èuo to?
:15:22
- Uznemiren.
- Preboljet æe ona to.
:15:24
Da, ali hoæu li ja?
:15:26
Razumijte da Nino mora zadrati
neku sliku o sebi.
:15:29
- Maèo pandur?
- Ne, cijenjeni pandur.
:15:31
Dobro, samo se smirite gospodine,
i sve æe biti uredu.
:15:34
- Sve æe biti superika.
- Mislim da je ovom ðubretu...
:15:37
...potrebna lekcija etike.
:15:39
- Tvoja majka je kurva.
- Hej. Oladi, Marko.
:15:42
- Nitko ne naziva moju majku kurvom.
- Tvoj otac je zove tako stalno.
:15:45
- Da ali on je obitelj.
- Nino je najbolja stvar...
:15:47
- Da ali on je obitelj.
- Nino je najbolja stvar...
:15:48
...koja mi se ikada desila.
Ne samo da voli, on me i podrava.
:15:52
On je prvi koji mi se nije smijao
kad sam mu rekao da hoæu biti scenarista.
:16:00
Kada si rekao "mile-high club,"
mislila sam da si mislio na sendviè.
:16:03
- Naravno da si.
- Moj mu je u avionu.
:16:06
Ne brini za tvog mua. On je u
toaletu sa mojim kopilotom.
:16:10
-Tko onda pilotira avionom?
- Koga briga?
:16:14
Vau.
:16:16
- Vau?
- O da. Ovo je jebeno briljantno.
:16:20
- Stvarno?
- Da.
:16:21
Mislim likovi, prièa sve je tu.
:16:24
- Ne govori to samo zbog...
- Ne, Anðelo, nevjerojatno je.
:16:29
- Tako sam ponosan na tebe.
- Nino je do sada moj najveæi fan.
:16:43
Moj jedini fan.
:16:47
- Za to je to?
- Da proslavimo.
:16:49
Proslavimo to? Da su svi odbili
moj rad?
:16:53
Da proslavimo to to si
zavrio scenarij...
:16:55
...i to to si imao herca
da ga poalje idiotima.
:16:58
Suoèi se, Nino, nisam dobar.
:16:59
Èak su mi i na prijemu kompanija
rekli da odustanem od pisanja.