:34:08
- Tvoj mu izgleda dobro.
- Hvala.
:34:13
- Pa jesi li prièala sa...?
- Ne. Ti?
:34:17
Ni ja nisam.
:34:18
Sluaj, Maria, ono kroz to djeca
prolaze to je samo faza!
:34:21
Èujem da mnogo momaka prolazi
kroz to kad su tinejderi.
:34:24
- Lina, oni su odrasli ljudi.
- Oni kasne, to je sve.
:34:28
Ja mislim da bi trebali
napraviti zabavu kod tebe.
:34:31
Ti osiguraj hranu, ja æu dovesti
dobre talijanske djevojke.
:34:34
- Zato?
- Za Anðela!
:34:37
- Ana, da li se ona viða sa nekim?
- Ne.
:34:40
Dobro. Savrena je za Nina.
:34:43
Pa, ako moe pasti na brata
moe i na sestru, zar ne?
:34:46
- Bez uvrede, ali to zvuèi ludo.
- Nisam se uvrijedila.
:34:50
Da li je nedjelja iza subote
dobra za tebe?
:34:52
- Da.
- Dobro. Onda je dogovoreno.
:34:55
O, tako sam sretna mi
smo prijateljice opet!
:35:03
Htio sam ti reæi neto.
:35:05
- to?
- Tvoj prijatelj, lik sa kojim ivi?
:35:08
- Anðelo?
- Da, on.
:35:10
Zna mene, ne sluam ja ogovaranja,
ali sestra moje djevojke...
:35:13
...ima roðaka koji radi sa njim,
i da ti kaem, svi prièaju.
:35:19
- O èemu?
- O...
:35:22
Nemoj me shvatiti pogreno, ja
nemam nita protiv tih ljudi.
:35:26
- Putnih agenata?
- Ne, ti zna.
:35:30
Pedera.
:35:34
Anðelo nije peder.
:35:38
Èak i da jeste, to se tebe ne tièe.
:35:41
Reæi æu ti kako me se tièe.
:35:44
Ti ivi sa likom i provodi
svo ostalo vrijeme sa mnom.
:35:47
Ako poènu da govore èudno o
tebi, meni?
:35:52
Mijenjam partnera.