1:01:03
Samo ako nije o jebenom
graðanskom ratu.
1:01:05
Pii o stvarima koje zna. Ti si
mlad. Pii o mladima.
1:01:09
Zna, dobro izgledajuæe, bikinije,
tange, sise, sve!
1:01:12
To mrea hoæe.
Mladost.
1:01:17
- Kako ti je majka?
- Dobro.
1:01:19
Dobro.
1:01:21
Disgraziata!
Ta ena je disgraziata!
1:01:21
Disgraziata!
Ta ena je disgraziata!
1:01:25
- to sada?
- Sluaj ovo, Gino.
1:01:28
"La Signora Lina Paventi
hoæe vas pozvati...
1:01:30
...na vjenèanje njenog sina, Nina."
Da li da idem dalje?
1:01:34
Nino se eni?
1:01:35
Za Pinu, la puttana.
1:01:39
Gledaj ovo:
Èak ima i pisanu poruku.
1:01:43
"Dragi Maria i Gino,
ao mi je zbog onoga to se desilo.
1:01:46
Gledajte na ovu pozivnicu kao
na mirovnu ponudu.
1:01:48
Molim se San Giuseppe
da moete doæi. Voli vas, Lina."
1:01:52
to nije u redu s tim?
1:01:54
Mora èitati izmeðu redova.
1:01:57
to ovdje stvarno kae,
"Dragi Maria i Gino.
1:02:01
ao mi je to je va sin
jo uvijek omosessuale.
1:02:04
Vidi ovu pozivnicu kao dokaz
da moj nije.
1:02:08
Molim se San Giuseppe da moete
doæi da bih mogla likovati.
1:02:13
Voli vas, Lina."
1:02:16
Disgraziata!
Daj mi da pocijepam pozivnicu!
1:02:18
Ne! Ne! Ne!
1:02:20
Poslat æu je nazad.
1:02:22
R.S.V.P., " Vaffanculo! Voli te, Maria i
Gino!"I neæemo poslati poklon.
1:02:28
- Bez poklona.
- Ma sei matto?
1:02:30
Moramo im dati poklon.
Lina æe misliti da smo krtice.
1:02:33
Nitko neæe misliti da sam ja krtica.
1:02:35
Dat æemo im èek na $200
i neæemo se pojaviti!
1:02:41
Moramo se pojaviti.
1:02:43
Reæi æe svima da smo ljubomorni.
1:02:45
Ljubomorni? Ljubomorni na to?
1:02:49
Idemo!
1:02:50
Ali neæu kupiti novo odijelo.
1:02:54
Hoæe izgledati kao propalica?
1:02:55
Idemo u kupovinu sutra!
1:02:57
Najbolje odijelo, najljepa haljina
i najveæi poklon.