1:10:04
Izvini. Ne mogu. Ovo je glupo.
1:10:07
Dobro! Bolje da sebi odsijeèem glavu
prije nego to tebi pomognem ponovo.
1:10:10
- Oh, ne. Izvini. Izvini.
- Da si me shvatio ozbiljno...
1:10:16
...stvarno bi mogla da ti pomognem.
- Dobro, dobro. Da nastavimo.
1:10:19
- Mora mi vjerovati da znam to radim.
- Vjerujem ti. Vjerujem ti.
1:10:24
Dobro.
1:10:29
Dobro. Sada sam spreman.
1:10:34
Da su Mama i Tata ispred tebe,
to bi im rekao?
1:10:39
- Ne znam.
- Razmisli.
1:10:40
- Mislim.
- Razmisli malo vie.
1:10:42
- Mislim vie.
- Ne misli o tome dovoljno!
1:10:45
Tko si ti da mi kae da ja ne
mislim dovoljno?
1:10:48
Zaboravi! Misli da moe
shvatiti sam? Samo naprijed!
1:10:52
Ti smisli!
1:10:54
Rekao bi im da je posljednje to
elim da uradim je...
1:10:57
...da ih povredim.
1:11:03
Nastavi.
1:11:05
Rekao sam im da sam gej zato
to sam htio da znaju...
1:11:10
Rekao sam im zato to nisam
htio da umru...
1:11:13
...a da ne znaju tko sam.
1:11:20
Zasluuju da znaju
tko im je sin.
1:11:22
Ne iluziju o neèemu
nego tko sam ja stvarno.
1:11:29
Uradio sam sve pogreno, ali...
1:11:38
Do ðavola, al sam dobra!
1:11:58
Perdonami, Padre, ali zgreila sam.