:15:00
- De abia ai venit.
- Zãu?
:15:02
Timpul zboarã când eºti ºocatã.
:15:05
- Sinteþi un cuplu drãguþ.
- Ai auzit asta?
:15:09
- ªocatã.
- O sã treacã peste asta.
:15:12
Da, dar eu?
:15:14
Trebuie sã înþelegi cã Nino
are o imagine de pãstrat.
:15:17
- Poliþistul macho?
- Nu, poliþistul respectabil.
:15:19
în regulã, relaxaþi-vã domnule
ºi totul va fi în regulã.
:15:21
- Totul va fi în regulã.
- Cred cã nenorocitul ãsta...
:15:24
...are nevoie de o lecþie
despre etichetã.
:15:26
- Mã-ta e o târfã!
- Hei. Calmeazã-te, Marco.
:15:29
- Nimeni n-o face pe mama târfã!
- Tac-tu îi spune mereu aºa.
:15:32
Dar el e din familie.
:15:34
Nino e de departe
cel mai bun lucru...
:15:35
...care mi s-a întâmplat. Nu numai
cã e iubitor, dar ºi mîngîietor.
:15:40
El a fost singurul care n-a rîs când am
zis cã vreau sã scriu pentru TV.
:15:48
Când ai zis "clubul de la mile depãrtare,"
am crezut cã vorbeºti despre un sandwich.
:15:51
- Sigur cã da.
- Soþul meu e în avion, ce-o sã creadã?
:15:54
Nu-þi face griji.
E în toaletã cu co-pilotul.
:15:58
- ªi atunci cine piloteazã avionul?
- Cui îi pasã?
:16:02
Da, e foarte genial.
:16:06
- Serios?
- Da.
:16:08
Personajele, povestea,
sunt toate acolo.
:16:10
- Nu spui asta doar pentru cã...
- Nu, Angelo, e uimitor.
:16:16
- Sunt foarte mîndru de tine.
- Nino este cel mai mare fan al meu.
:16:30
Singurul fan.
:16:35
- Asta pentru ce e?
- Pentru cã sã sãrbãtorim.
:16:37
Ce sã sãrbãtorim?
Cã toþi îmi refuzã munca?
:16:40
Sã sãrbãtorim cã þi-ai
terminat manuscrisul...
:16:42
...ºi cã ai avut tupeu
sã-l trimiþi idioþilor ãlora.
:16:45
Recunoaºte Nino,
nu sunt bun.
:16:47
Chiar ºi ãla de la recepþie
m-a sfãtuit sã renunþ.
:16:50
Aºteaptã doar pânã când
vor citi urmãtorul scenariu.
:16:53
Cum sã risc sã pierd asta?
:16:55
Dar mã îmbolnãveste sã mã tot prefac.
:16:57
Deci, ce ai spus?