:39:00
- Kako gre?
- Dobro, dobro.
:39:05
- Gino.
- Lina.
:39:07
"Buona sera", vsem skupaj, "buona"...
:39:10
Anna! "Sempre cosi bella".
:39:13
Vedno si tako krasna.
:39:16
Poglej se.
:39:17
Poglej jo Nino,
tako mlada, tako lepa!
:39:25
Angelo.
:39:27
No. Kako simpatièen mlad
mo si postal.
:39:34
Si preprièan, da ni posvojen?
:39:41
Torej Nino, zakaj niè ne poklièe?
:39:45
Kako to da nikoli ne poklièe tvojo
"povera" mamo v letih.
:39:48
- Zato ker me je strah.
- Oh, ti aljivec.
:39:51
- Kje je tvoja prijateljica?
- Parkira avto.
:39:54
Upam, da vam je prav,
da sem pripeljala prijateljico s sabo.
:39:58
Kar sama je na sobotni veèer.
:40:06
Vstopi, ljubica.
:40:09
- "Buona sera."
- "Buona sera."
:40:10
- Vsi zbrani, ti je...
- Nino?
:40:14
- Pina?
- Vidva se poznata?
:40:16
Ja, Nino in jaz...
:40:18
- Hodila sva v isto gimnazijo.
- Isto gimnazijo?
:40:20
- Ni tako daleè stran od tu.
- Dobra stara Pius X.
:40:23
- Tudi ti si hodil na Pius?
- Na alost.
:40:25
Hvala.
:40:27
Kaj...? Potem bi te morala poznati.
Ne mi povedat.
:40:30
Angelo. Angelo Barberini.
:40:36
Peder?
:40:39
Moja preteklost je prila za mano,
da me preganja.
:40:43
Kdo bi rekel,
da ima tako veliko prièesko.
:40:45
To je ta prijeten moki,
ki naj bi ga spoznala? Peder?
:40:47
- Spoznala?
- Pina, ljubica, nisem vedela.
:40:50
- Vsi na Piusu so vedeli.
- Kaj se dogaja tukaj?
:40:52
- Da, kaj se dogaja?
- Imeli bomo prijeten veèer.
:40:56
- Jaz grem domov.
- Ne to bo ostala tu.
:40:58
Peèenka je skoraj gotova.
:40:59
- Pridi Nino, greva.
- Poèakaj malo. Greva kam?