:03:01
- Ovo je gej linija.Kako mogu pomoæi?
- Tako sam najebao.
:03:05
- Kako to?
- Gde da poènem?
:03:13
- Halo?
- Poèni od poèetka.
:03:16
Poèetka?
:03:18
Da.
:03:20
Kada je sve poèelo?
:03:23
Na dan kada sam pozvao roditelje
da vide moj novi stan,pretpostavljam.
:03:27
Ne,Mama,nediraj nita dok
panduri nedoðu!
:03:30
- Hoæe da pomisli da ivi kao svinja?
- Zato se ovo deava nama?
:03:34
Ne, to nije tako.
U stvarnosti,sve je poèelo...
:03:38
...kada su moji roditelji napustil Italiju
da bi doli u Ameriku,smestvi se u Kanadi.
:03:42
Destinacija, Montreal.
I moj otac jo to nije preboleo.
:03:46
Niko nam nije reako da ima
dve Amerike:
:03:48
Prava,S.A.D.,
i lana,Kanada.
:03:52
A onda,da bude jo gore,
ima dve Kanade:
:03:56
Prava, Ontario,
i lana, Quebec.
:04:03
Moji roditelji su oèajnièki
pokuavali da zasnuju porodicu...
:04:06
... ali posle mnogo
neuspenih pokuaja...
:04:09
...uglavnom su odustali
od te ideje.
:04:12
Silazi sa mene.
:04:14
A onda,koko moja Mama za
to kae...
:04:16
ta mi je tvoj otac uradio
dok sam spavala.
:04:19
... moja sestra Ana je roðena.
A posle i ja, Angelo Barberini.
:04:24
Odrastao sam u tihom,mirnom
kraju.Ali unutra...
:04:29
- Ne,nemoe se igrati u parku.
- Kidnapovaæe te.
:04:32
- Ne,nemoe na plivanje.
- Udaviæe se.
:04:34
Ne,nemoe iæi da jede
u Bouchard kuæi.
:04:37
- Oni nisu Italijani.
- Njihova hrana æe te ubiti.
:04:45
A onda tu je moja Tetka Yolanda.
Uvek je pokuala da da ivot...
:04:48
... onome to je obièno
smrtno dosadno postojanje.
:04:53
Hej, Yo.Moe li utiati tu muziku?
:04:57
Zato je ona sreæana,
stvarno neznam.