:10:01
Jeg advarer Dem.
Mere stress, og De kan dø.
:10:05
Skat, vær sød at gå.
:10:11
De tror ikke,
reglerne gælder Dem, vel?
:10:14
Men De er virkelig i fare.
De er meget syg.
:10:17
Gud være lovet, De er rig.
:10:19
De bliver her på hospitalet,
indtil jeg udskriver Dem.
:10:28
Undskyld.
:10:37
- Marce!
- Det er helt ufatteligt!
:10:41
- Har din far det godt?
- Har du nået at tage bad?
:10:44
De er til dig!
:10:47
Jeg føler mig så nytteløs.
:10:51
Jeg elsker min far,
men kan ikke hjælpe ham.
:10:55
Han vil slet ikke have, jeg prøver.
:10:57
Hvorfor ikke?
:11:00
Han ville ønske,
han havde en søn.
:11:04
Måske har han ret.
:11:06
Jeg er nok ikke stærk eller klog nok.
Måske er jeg bare en kendis.
:11:11
- Hvabehar?
- Bare en kendis?
:11:13
Du sidder
i tre museumsbestyrelser.
:11:16
Du er gæsteredaktør
på Vogue og Vanity Fair.
:11:19
Og du har skaffet millioner
til kamp mod analfabetisme og kræft.
:11:24
- Her i byen er du kræften!
- Men det her er noget med retssager.
:11:29
- Den globale underholdningsindustri!
- Som er dit liv.
:11:33
Prinsesse Diana og moder Teresa
mødtes ved din bar mitzvah.
:11:37
- De spiste kage!
- lkke Diana.
:11:39
Time udnævnte dig til den mest
charmerende kvinde under 50.
:11:43
Men vi snakker altså om rap.
:11:45
Og slum og censur
og de sortes kulturelle arv.
:11:50
Jeg er faktisk begejstret
for de sorte.
:11:53
- Ord.
- Det perfekte ord.
:11:55
- Du kan få alle til hvad som helst.
- Ja, og min far ligger isoleret.