:59:01
Обещавам ти, през това време -
поне няколко дни -
:59:05
ще може да бродиш, да колекционираш буболечки
и бръмбари, каквито искаш.
:59:09
Ти ще бъдеш първия естественик,
стъпил на острова, обзалагам се.
:59:14
Е, би ми харесало.
:59:20
- Насекомо ли е?
- Да.
:59:25
Не прилича.
Искам да кажа, че прилича на клечка.
:59:31
Да, в това е смисъла.
:59:33
Той се преобразява,
за да преживее.
:59:41
Виж, тук има паяк маскирал се като мравка.
:59:45
А тук има насекомо, приело образа
на трън, за да се спаси от птиците.
:59:54
Господ ли ги променя?
:59:56
Дали Господ ги променя?
Вероятно, да.
:59:59
Но дали те не се променят от самосебе си?
1:00:02
Това е въпроса, всъщност...
1:00:07
Сър! Достигнахме Галапагос!
1:00:10
Идвам!
1:00:45
-Виж. Зад скалата.
- О, да, виждам.
1:00:49
Какво е това? Интересно, а?
Някакъв вид чайка?
1:00:53
- Ах, гадно чудовище!
- Отвратително! Цялото е с брадавици.
1:00:58
Грозници, нали..