1:05:27
Вземи тази риба долу.
Измий палубата.
1:05:33
Дейвис, не го оставяйте там.
Дръжте го долу!
1:05:36
Г-н Блекни.
1:05:37
Сър, намерих интересно бръмбърче,
разхождаше се по палубата.
1:05:45
Мисля, че е бръмбарче
от Галапагос.
1:05:48
Сигурно е така.
1:05:51
Можеше да ходим цял ден по острова,
и никога да не попаднем на него.
1:05:58
Да, това е повече от вероятно.
1:06:02
Може да го задържите, сър.
1:06:20
Г-н Блекни...
1:06:24
- Благодаря ви.
- Сър.
1:06:40
Последното оръдие стреля, сър.
1:06:42
- Време?
- Две минути и една секунда, сър!
1:06:45
Момчета, това не е достатъчно бързо.
Трябва ни огън от и от двата борда, към един от техните.
1:06:50
- Искате ли да видите гилотина на "Пикадили"?
- Не!
1:06:53
- Искате ли да наричате Наполеон ваш крал?
- Не!
1:06:57
- Искате ли децата ви да пеят "Марсилезата"?
- Не!
1:06:59
Г-н Моует, г-н Пулингс, огън от десния борд!