:36:00
Англия е под заплаха от инвазия.
:36:03
И бидейки на края на света,
този кораб е нашият дом.
:36:09
Този кораб е Англия.
:36:14
Да спрем с думите и да действаме!
:36:19
В края на краищата,
изненадата е на наша страна.
:36:24
Ура! Ура! Ура!
:36:33
- Хвърлете го нависоко, та да могат да го видят и те.
- Здравей докторе.
:36:36
Джак.
:36:37
- Искаш ли пура?
- Благодаря, не.
:36:40
Заповядайте, докторе.
:36:43
- Позволих си тази волност, Докторе.
- Благодаря, Килик.
:36:47
- Има три бучки захар.
- Колко мило
:37:44
- Късмет, Уил.
- Късмет, Питър.
:37:48
- Ще се видим после.
- Да.
:37:52
Не мърдайте, момчета.
Запазете спокойствие.
:37:58
Английска китоловен кораб ' Сирена',
говори "Ашерон".