Master and Commander: The Far Side of the World
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:15:04
Skvìlá práce, pane Matte.
:15:07
Dìkuji.
:15:18
Pane.
:15:19
Jak jsme na tom ?
:15:20
Dvacet sedm ranìných.
:15:31
Co je s ním ?
Tìžká rána na hlavì.

:15:37
A ty ?
:15:43
Jenom zlomená ruka.
:15:47
Máme skvìlého Iékaøe.
:15:54
Dìlá všechno co mùže, ale
bojí se, že mu dojdou léky.

:15:57
Pochop to.
Oni potøebují život.

:16:00
A ty jim ho mùžeš dát.
:16:04
Mùžete se na nìj podívat ?
:16:11
Sakra.
Objevil se rychle a zmizel jako duch.

:16:15
Nerozumím tomu.
Proè je tak rychlý ?

:16:19
Musím to vìdìt.
:16:23
Zùstali jsme naživu jen díky mlze.
:16:27
Musíme doplout k pevninì.
:16:33
Nevím, jestli je to opravdu nutné.
:16:36
Protože vypadá na to, že je
o hodnì rychlejší než my.

:16:41
Plavíme se už šest týdnù...
:16:41
...a poøád nemùžeme nic dìlat.
:16:46
Ano, musíme nìco udìlat, protože
jinak se nám v Anglii budou smát.

:16:50
No právì.
:16:54
Jedinì moudrý èlovìk mùže
pochopit, co se tu dìje.


náhled.
hledat.