Master and Commander: The Far Side of the World
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:30:01
Nedotýkej se té ženy !
:30:04
To je váleèná loï.
:30:26
skvìlé.
:30:27
Pánové.
:30:31
Na zdraví našich žen a milenek.
:30:34
Ano, a na to, aby se nikdy
spolu nepotkaly.

:30:40
Pane HoIIarde, pane HoIIarde ?
:30:41
Podejte mi to.
:30:44
Prosím.
:30:47
Omlouvám se.
:30:49
Povídali, že jste vidìl Nelsona.
:30:53
Ano, to je pravda.
:30:55
Byl jsem mladší než vy...
:30:57
...pane PIumsi.
:31:04
Mùžete nám øíct, jak vypadal ?
:31:07
To je velmi zajímavé.
:31:08
Takže...
:31:09
Dvakrát jsem ho vidìl,
dvakrát jsme spolu obìdvali.

:31:12
A musím øíct, že ten
èlovìk je nádherný.

:31:16
Dobøe, to už staèí.
:31:20
A mùžete nám øíct, jakž byl ?
:31:23
Byl to velký vùdce.
:31:24
Takový byl.
:31:26
Jedinì takový mohl vyhrát válku.
:31:28
Mùžete nám o nìm ještì nìco vyprávìt ?
:31:32
Když jsem ho spatøil poprvé...
:31:35
...nezapomenu na jeho slova.
:31:39
Pamatuji si to, jako kdyby to bylo vèera.
:31:41
Jednou jsem s ním sedìl.
:31:43
On se na mì podíval...
:31:44
...a potom mi øekl...
:31:45
"Poslouchej, chlapèe, mùžeš mi podat sùI ?"
:31:51
Zapomnìl jsem na to,
protože sùI byla všude kolem.


náhled.
hledat.