Master and Commander: The Far Side of the World
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:41:01
Rozumím, pane.
:41:02
Pane Bowlere, pane AIIane.
:41:05
Poslouchejte rozkazy.
:41:08
To bude moja zmìna.
:41:10
Potom mì zastoupíte.
:41:14
Když je najdeme...
:41:17
Všechno jednou zanikne.
:41:18
Protože to je nìjaké prokletí.
:41:21
Neudìláme nic.
:41:23
Pøestaò, kapitán není hlupák.
:41:26
Zdá se mi, že on ví...
:41:52
Poslouchejte, a pøedstavte si,
kolik zabereme penìz jestli...

:41:56
...zaútoèíme na tu loï.
Vždy je tam tolik zlata !

:42:00
Napijeme se na to, že budeme bohatí.
:42:04
Alespoò jsme nepromarnili èas.
:42:07
Možná nìkdy potkᚠsvou lásku.
Zatím jsem jí nepotkal.

:42:11
Tady.
:42:14
Prosím, tady je horká káva.
:42:16
Dìkuji.
:42:23
Bondone.
:42:25
Staèí.
:42:27
Obrate naší loï na severovýchod.
:42:30
Rozumím pane. Severovýchod.
:42:35
Hej !
:42:38
Nejdùležitìjší je nespat !
:42:50
Držte se, chlapci.

náhled.
hledat.