Master and Commander: The Far Side of the World
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:23:02
Opravdu ?
:23:06
Nemohl jsem to najít.
:23:09
A tohle ?
:23:13
Pane, nakreslil jsem nìkolik obrázkù.
Mùžete se podívat ?

:23:28
Pane WiIIy.
:23:31
Vidím, že budete dobrý pøírodovìdec.
:23:34
Chtìl jsem být vojenský Iékaø.
:23:38
Podobnì jako vy.
:23:41
Je tìžké být dobrý pøírodovìdec
a zároveò lékaø.

:23:44
Dobøe.
:23:45
Mohl by jste nezkoušet vstávat ?
:23:48
To øíká doktor ?
:23:51
Ne, pane.
:23:53
Prosím.
:24:01
Jsem zvìdavý, jak dlouho zùstaneme na ostrovì.
:24:04
Vy to nevíte ?
:24:07
Asi týden.
:24:08
Týden ?
:24:10
Lam pospíchᚠ?
:24:11
Ale máme v úmyslu...
:24:15
To je vedlejší.
Musíme doplnit zásoby.

:24:17
A teï nemá smysl odjíždìt.
:24:20
A potom pojedeme domù.
:24:22
Chci si alespoò vypít kávu.
:24:30
Jacku, chápu, že ti to nemohu oplatit...
:24:37
Pøestaò.
:24:37
Víš...pøipadᚠmi k smíchu.
:24:40
Omlouvám se za všechno
co jsem ti døív udìlal.


náhled.
hledat.