:24:01
Jsem zvìdavý, jak dlouho zùstaneme na ostrovì.
:24:04
Vy to nevíte ?
:24:07
Asi týden.
:24:08
Týden ?
:24:10
Lam pospíchá ?
:24:11
Ale máme v úmyslu...
:24:15
To je vedlejí.
Musíme doplnit zásoby.
:24:17
A teï nemá smysl odjídìt.
:24:20
A potom pojedeme domù.
:24:22
Chci si alespoò vypít kávu.
:24:30
Jacku, chápu, e ti to nemohu oplatit...
:24:37
Pøestaò.
:24:37
Ví...pøipadá mi k smíchu.
:24:40
Omlouvám se za vechno
co jsem ti døív udìlal.
:25:24
Chlapci, seberte jetì pár vzorkù a jdeme.
:25:29
Ano. A kam ?
:25:31
Na jiný bøeh ostrova.
:25:33
To je deset mil.
:25:34
Tak nebudeme marnit èas.
Jdeme.
:25:37
Rychleji, pane BIakene.
:25:40
Èekám.
:25:50
Sedmnáct coulù...
:25:54
Ètyøi couly íøka.
:25:59
Délka okolo osmnácti.