Master and Commander: The Far Side of the World
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:33:02
Zastavili se.
:33:04
Nepanikaøte.
:33:10
Všichni zùstaòte na místech !
:33:13
Zdá se mi, že nás našli.
:33:15
Skvìlé.
:33:18
Siréna se zdá dobrá.
:33:30
Zdravím.
:33:32
Brzy se staneš poruèíkem.
:33:34
Budeš tam nahoøe ?
:33:36
Ano, bohužel ano.
:33:39
Promiò WiIIy, ale musíš zùstat tady.
Je mi to velmi líto.

:33:43
Pozor, sledují nás.
:33:48
Žádnou paniku.
:33:49
Poèkejte prosím.
:33:50
Sundej si klobouk.
:33:52
Mohu s vámi mluvit ?
:33:53
Øekli mi, že musím zùstat dole.
:33:56
Vlastnì...
:33:56
Víš...
:33:57
Potøebuji tì tam.
:34:00
Budeš velet dìlùm na pravoboku.
:34:04
Nezapomeò. Je to velmi vážné.
:34:06
Opravdu ?
:34:08
Zaujmi svoje místo.
:34:09
Rozkaz.
:34:13
Na pravou ruku.
:34:19
Na pravou ruku ! Nezapomeòte !
:34:21
Dobøe.
:34:25
Tady, tady.
:34:27
Udìlejte místo pro kapitána !
:34:31
Zdravím, poruèíku.
:34:33
Dobøe, chlapci.
:34:34
Vím, že se vám to nelíbí. . .
:34:38
...ale musí se nám to podaøit.
:34:40
Budeme válèit zblízka.
:34:42
Je to velmi vážné.
:34:44
Je to zkouška nervù.
:34:46
Rozumíte ?
:34:48
To vyžaduje velkou odvahu.
:34:50
Není lehké porazit takovou loï.
:34:54
Proto je zkusíme oklamat.

náhled.
hledat.