:15:00
To fod og seks tommer, sir
og det holder tæt.
:15:07
God arbejde, Mr Lamb.
Mange tak, sir.
:15:19
Nå hvad er slagterens regning?
:15:22
9 døde, 27 sårede.
:15:33
Joe Plaice.
:15:34
Han har en voldsom fraktur, i hovedet,
jeg tror ikke han har lang tid tilbage
:15:40
Lord Blakeney.
:15:45
Bare en brækket arm, sir.
:15:48
Well, du er i gode hænder.
:15:55
Jeg gør alt hvad jeg kan, jeg ved
at du var hans fader nær.
:15:59
Hans fader ville forstå!
- hans moder derimod...
:16:03
Lad mig lige kigge
på den skramme du har.
:16:07
Hvad?
:16:13
Pokkers, han var god.
Han kom lige ud af den blå luft.
:16:16
Ramte os med en fuld bredside,
krydsede vores hæk og smadrede vores ror.
:16:21
Pokkers fin præcisions skydning
:16:24
Vi undslap kun på grund af tågen.
Ret heldigt i øvrigt.
:16:29
Han havde måske overraskelses momentet,
men vi havde vejr fordelen.
:16:34
Jeg har ingen ide om hvad du taler om,
men han syntes meget hurtig.
:16:41
Efter 7 ugers sejlads, og så dukker
han op i mørket lige på vores position
:16:48
Nå, franskmændene har deres spioner,
i England - det har vi jo også.
:16:53
Ja sandelig
:16:56
Hvis han viste at vi søgte ham, kunne
han nemt have undsluppet.