:41:10
Lign mændene op, Mr Pullings.
Jeg tager denne vagt.
:41:14
Aye, sir.
:41:16
Mr Mowett, Mr Allen, rolig nu.
I kender ordrerne
:41:20
Godt gjort, sir.
:41:24
Hun er et Fantom, hun er.
Måden hun kom op på lige pludselig.
:41:29
Ud af ingenting, og lige bag os.
Lige som første gang ud af tågen.
:41:34
Med vores skud prellende af på hende.
:41:36
Kaptajnen bliver ikke kaldt
"Heldige Jack" for ingenting.
:41:39
Fantom eller ej, hun er en kaprer,
og Lucy Jack vil have hende.
:41:43
Du har brug for mere end held, imod et Fantom
:41:48
Er hun ligesom en pirat,
- Nej de er ikke pirater, Lofty.
:41:51
Oh nej, hvis de var det,
kunne vi hænge dem når vi fangede dem.
:41:55
En kaper får et kaperbrev
af franskmændene.
:41:58
..der giver dem tilladelse til, at jage
alting der bærer vort flag.
:42:01
De går efter tungt læssede handelsskibe
og sådan.
:42:04
Hej, men tænk lige på din del af prise pengene.
:42:08
Hun er læsset med guld og ædelstene,
og alle Arabiens skatte.
:42:13
Det er jo rigtig godt, Nagle.
Og komme hjem og bruge dem, men
:42:16
.. Jeg har aldrig mødt en død mand
som har købt mig en øI.
:42:19
Og jeg har heller aldrig mødt en levende,
der har købt mig en heller..
:42:24
At sidde oppe hele natten, og fryse til døde,
for en kop kaffe.
:42:30
Mange tak, Killick.
:42:36
Bonden.
:42:38
Det er langt nok øst på, sæt kursen syd- sydvest.
:42:41
Aye, sir. Syd-sydvest.
:42:49
Sejl!
:42:51
To streger styrbord bow
:42:55
Tre hurrar for Lucy Jack.