:20:05
En tajua puheitasi,
mutta se oli kyllä hyvä esitys.
:20:11
Seitsemän viikkoa merellä
ja hän tiesi tarkan sijaintimme.
:20:19
Ranskalla on vakoojia kaikkialla.
Kuten meilläkin.
:20:23
Todellakin.
:20:26
Jos hän tiesi, että etsimme häntä,
hän olisi voinut välttää meidät.
:20:32
Ehkä hän etsikin meitä.
:20:51
VEDENALAlNEN RlUTTA
:20:56
VAARALLlSlA KARlKKOJA
:21:00
Jos se oli fregatti, olen hollantilainen.
:21:03
Epäreilu ottelu. Selvisimme kunnialla.
:21:06
Sillä oli kaksi tykkikantta.
:21:08
Aikamoinen runko sillä.
Tykkitulemme ei tehonnut siihen.
:21:11
Ei vaikutusta 200 jaardin matkalta.
:21:14
Sillä oli tuuli-ja tulivoimaetu.
:21:17
Mikä on tuulietu?
:21:20
- Näytänkö taas?
- Ei liinaan.
:21:25
Se oli tuulenpuolella
ja hallitsi siksi taistelua.
:21:29
Pitemmät tykit, voi ampua kauempaa.
:21:33
Meidät lyötiin pahasti.
:21:39
- Tuollainen fregatti Tyynellämerellä...
- ...voisi auttaa Napoleonin voittoon.
:21:44
Surprise on ikääntynyt sotalaiva.
:21:52
- Enkö ole oikeassa?
- Sanoisitteko minua ikääntyneeksi?
:21:57
Alus ei ole vanha. Niin ei voi sanoa.