:19:04
Il faut relâcher pour réparer,
et l'Acheron nous cherche peut-être encore.
:19:08
On réparera en mer.
Ici, là où c'est peu profond.
:19:14
Le Français se dirige vers les mers du Sud.
On est censés l'arraisonner.
:19:18
Sauf votre respect, monsieur, nous
ne sommes pas de taille face à ce navire.
:19:26
Il pourrait être à mi-route du cap Horn
avant qu'on ait réparé.
:19:30
Dans ce cas, il n'y a pas un instant à perdre.
:19:51
C'est vrai qu'on nous coud le nez?
:19:54
Comment?
:19:57
Joe dit que quand on meurt, on est cousu
dans son hamac et qu'on nous pique le nez
:20:02
pour s'assurer qu'on n'est pas juste endormi.
:20:09
Pas le nez. Vous leur direz?