1:58:48
Passez-moi un baril de peinture.
1:58:57
Les pêcheurs sont tous à bord
et voici le dernier des fusiliers.
1:59:01
Bien.
1:59:03
Je crois que je vais retourner aux Galapagos.
1:59:05
Pour s'approvisionner et laisser
le docteur trouver son oiseau.
1:59:09
Très bien.
1:59:10
Vous mènerez l'Acheron à Valparaíso.
1:59:14
Faites prêter serment aux prisonniers, faites
les réparations et on se revoit à Portsmouth.
1:59:19
M. Hogg ferait un bon second.
1:59:22
Mais ce sera à vous d'en décider,
capitaine Pullings.
1:59:31
Vos instructions.
1:59:37
- Merci.
- Portez-vous bien.
1:59:39
De même.
1:59:48
- Certainement.
- Bonne chance.
1:59:51
Matelots, hourra
pour le capitaine Pullings!