Master and Commander: The Far Side of the World
prev.
play.
mark.
next.

:12:03
Ostavi maè i pomozi mi ovde.
- Još uvek nije u dometu. Èekajte

:12:09
dk se dovoljno ne približi. - Približava se.
:12:26
Ostanite na svojim mestima!
:12:34
Mirno momci , mirno!
:12:39
Imamo povredjene ovde. - Da, g-dine.
- Prenesi kapetanu.

:13:05
Pali !
:13:45
Puni ponovo! -
Razumem g-dine.


prev.
next.