Master and Commander: The Far Side of the World
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:27:02
Salute.
:27:04
Hoeden af.
:27:08
Waar gat dit allemaal over?
:27:13
Wat is dit?
- Het is het spook meneer.

:27:16
Excuseer mij, zo noemen de mannen het.
Het is de Acheron.

:27:20
Will hier heeft haar in aanbouw gezien
:27:23
ln Boston, tijdens de vrede,
maar ze is volgens Amerikaanse normen gebouwd.

:27:28
Hij ging trouwen, en de achterneef
van zijn vrouw werkt op de scheepswerf,

:27:31
dus Will hier heeft het schip op het droge gezien.
:27:34
lk zag gelijk dat er iets vreemds aan haar was,
dus ik vroeg het aan Joe...

:27:39
Hij omschreef het schip en ik maakte op basis hiervan
een model voor u.

:27:42
En het frame is precies hetzelfde?
- Precies meneer.

:27:47
Dankje, jongens.
- Dank U, Meneer.

:27:49
Killick, een extra rantsoen rum voor de mannen.
:27:52
Dank U.
:27:55
Die ik heb bewaard voor Salutin Day.
- Dan drinken we wijn.

:27:58
Oh, Drink wijn op Salutings dag
:28:00
Stomp boven de waterlijn en scherp beneden.
:28:03
Het geeft de romp een betere stroomlijning en
een lange langs achter. Dat is waarom ze zo snel is.

:28:08
Zwaarder, Maar ondanks dat toch snel.
:28:11
Dat is de toekomst.
We leven in een fascinerende moderne eeuw.

:28:17
Met planken en een frame zo als dat zou haar romp
twee voet dik maken. Massief eik.

:28:20
Daarom konden we geen deuk maken. Ze is
waarschijnlijk instaat om 12 of 14 knopen te halen.

:28:26
Nu we het weten. Bedank god voor Warley
en zijn vrouws 2de nicht.

:28:29
Ze kan 280 mijl per dag aan.
:28:32
Zelfs als we haar in halen...
lk bedoel, om haar aan te kunnen...

:28:38
Ze is buiten onze klasse.
Ze is een 44 kanonschip.

:28:43
Ze is nog steeds zwak in haar achtersteven,
Net als de rest van ons.


vorige.
volgende.