Master and Commander: The Far Side of the World
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

:28:00
Stomp boven de waterlijn en scherp beneden.
:28:03
Het geeft de romp een betere stroomlijning en
een lange langs achter. Dat is waarom ze zo snel is.

:28:08
Zwaarder, Maar ondanks dat toch snel.
:28:11
Dat is de toekomst.
We leven in een fascinerende moderne eeuw.

:28:17
Met planken en een frame zo als dat zou haar romp
twee voet dik maken. Massief eik.

:28:20
Daarom konden we geen deuk maken. Ze is
waarschijnlijk instaat om 12 of 14 knopen te halen.

:28:26
Nu we het weten. Bedank god voor Warley
en zijn vrouws 2de nicht.

:28:29
Ze kan 280 mijl per dag aan.
:28:32
Zelfs als we haar in halen...
lk bedoel, om haar aan te kunnen...

:28:38
Ze is buiten onze klasse.
Ze is een 44 kanonschip.

:28:43
Ze is nog steeds zwak in haar achtersteven,
Net als de rest van ons.

:29:01
He schat!
Wat kost een zoen?

:29:06
Naam?
- lk heet Maria.

:29:10
Geef ons pijlen. lk geef een bijl.
Snel maat.

:29:13
Dankje.
:29:23
Maak plaats voor de post, Alstublieft.
:29:27
Daar zijn we. Erg belangrijke post. Brieven.
:29:37
een groot vergat, Frans, Stopte hier
Op de 10de, En ging daarna richting zuiden.

:29:41
- Muito grande.
- Obrigado, senhor.

:29:46
Hier in de buurt.
:29:48
Ruim drie weken geleden
:29:53
Oke dan, Tom, Laat we dit eens opgebergen
:29:56
Oke, meneer. Hollar!
Laten we onze zaken afmaken hier.


vorige.
volgende.