Master and Commander: The Far Side of the World
prev.
play.
mark.
next.

:37:04
Pe punte!Navã la orizont!
:37:15
Întrebarea e cum de s-a gãsit acolo.
-Nu avem altã alternativã.

:37:18
Trebuie sã ne întoarcem ºi sã ne luptãm.
-Trebuie cã ne-a observat de undeva

:37:21
ºi aºtepta ca sã trecem.
:37:29
Doamne...Ce o sã facem?
E în avantaj.

:37:31
Fugiþi ca de foc.
-Trebuie sã pãrãsim...
-Scoatem apa

:37:36
cu cofele dacã e nevoie.
Trebuie sã supravieþuim acestei zile.

:37:38
D-le Allan,domnilor.
-Da,domnule.

:37:44
Sã navigãm!
:37:45
Asta-i a doua oarã cã îmi face asta,
nu va mai fi a treia oarã.

:38:06
Ai grijã.Sunt diavoli pe vasul acela.
Sunt rapizi.

:38:20
Ce e cu omul acesta?
I-am ucis cumva vreo rudã în luptã?

:38:28
Se luptã ca ºi tine,Jake.
:38:49
Puneþi soarele la nivelul orizontului.
Când va ajunge la orizont...

:38:59
Ai grijã aici!E exact în spatele nostru.

prev.
next.