Master and Commander: The Far Side of the World
prev.
play.
mark.
next.

:37:17
Preneste si slnko k horizontu.
:37:20
Keï sa užšie rameno dotkne horizontu.
Williamson,pozeraj sa do sextantu.

:37:24
Vtedy ak kotúè nenarastá...
:37:28
potom dosiahlo vrchol
a je poludnie.

:37:31
- Pane?
- Pán Pullings.

:37:34
- Máte poludnie, pán HoIIom?
- Áno, pane.

:37:36
Vyhláste poludnie.
:37:44
Šes hodín?
:37:46
Najviac pä.
:37:48
Do súmraku nás nedostihne.
:38:05
Kvôli vetru to nemôže by vysoké.
:38:08
- Prepáète pane,èo to robia?
- Vaša prvá misia.

:38:36
- Nechcem vás strati.
- Áno,pane.


prev.
next.