:31:04
Odteraz sa budem viac
zaujíma o prírodu.
:31:08
Netuil som,e túdium prírody
môe napomôc námornej bitke.
:31:12
Vidím.
:31:14
Teraz musíme privábi dravca do naej pasce.
:31:18
- Jack?
- Áno.
:31:19
Ty si ten dravec.
:31:23
Tamto nieèo vidím.
:31:28
Áno,to je loï.
:31:30
Do èerta ,máte dobré oèi, Barret.
:31:33
- Pán Allen! Viac dymu.
- Áno pane!
:31:37
To ich priláka.
:31:50
To je ono páni.
Len tak ïalej.
:31:57
Poberte vetky puky.
:32:09
Odstráòte z diel zadné kolesá.
:32:18
Zlote delo.
:32:23
- Poïme Killick,preobleè sa.
- Ó boe!
:32:26
Vetky prípravy sú ukonèené,pane.
:32:29
Dobre.Odteraz iadne"pane",nijaké salutovanie,
ani pískanie a zvonenie.
:32:34
Áno,pane.
:32:35
Bude to poriadne aké.
:32:40
Na Acherone je asi 30
uväznených rýbárov.
:32:43
Keï budeme na lodi, pán Calamy
vezme zopár chlapov a oslobodí ich.
:32:46
- Myslíte,e je na to pripravený, pane?
- A vy ste, Tom?
:32:50
- Vie sa správne otáèa.
- To je pravda.