Master and Commander: The Far Side of the World
prev.
play.
mark.
next.

:38:01
Vadiæemo vodu kofama ako bude trebalo.
Moramo da preživimo ovaj dan.

:38:03
G-ne Alen, gospodo. - Da g-ne.
:38:08
Da otplovimo!
:38:09
Ovo je drugi put da mi ovo radi
neæe biti treæeg.

:38:30
Pazi se. Djavoli su na tom brodu.
Brzi su.

:38:44
Šta je sa ovim èovekom?
:38:46
Ubio sam nekog njegovog rodjaka u bici?
:38:52
Bori se kao ti Jack.
:39:13
Namestite sunce u nivou horizonta.
:39:15
Kada dodje do horizonta...
:39:23
Pazi ovde! Taèno je iznad nas.
:39:28
Podne je. - G-ne.
- Da li je podne g-ne Hollom! - Da g-ne.

:39:32
Trenutak je tvoj.
:39:37
G-ne podne je. - 6 sati!
5 najmanje.

:39:45
Samo pazi da sunce bude na horizontu
do noæi.


prev.
next.