:24:01
Vet ni
hur länge vi kommer att ligga här?
:24:07
En vecka, kanske.
Vi har inte bråttom i väg.
:24:13
-Marquesasöarna, då?
-Var det ens Acheron vi såg?
:24:17
Det vore som att hitta
en hederlig politiker.
:24:21
Vi sätter kurs hemåt
innan det bryter ut fred.
:24:30
Jag är rädd
att aldrig kunna återgälda dig.
:24:33
Nonsens, döp en buske efter mig.
En taggig, som man inte blir av med.
:24:38
Jag ska döpa en jättesköldpadda
efter dig! Testudo aubreii.
:25:26
Packa ihop, vi måste ge oss i väg.
:25:29
-Till lägret?
-Till andra sidan ön.
:25:32
-Det är säkert 1 mil.
-Bäst att vi kommer i väg, då.
:25:36
Det var där jag såg min skarv.
:25:39
Seså!
:25:52
18 cm lång.
:25:55
10 cm bred och 38 cm lång nacke.