Master and Commander: The Far Side of the World
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:35:00
Märsgastar:
ni ska skota som landkrabbor...

:35:04
...tills ni får signal
att spilla vind.

:35:06
Då drejar vi bi.
:35:10
Kanonerna ska sättas
till bords snabbt.

:35:13
Utan akterrullar ökar elevationen,
men utan rekyl kan ni inte ladda om.

:35:18
Konstaplarna kan alltså avlossa
ett enda skott med babordsbatteriet.

:35:24
Sikta på stormasten.
Det är viktigt att ni träffar.

:35:28
Men...
:35:31
...även manöveroduglig är hon farlig.
:35:34
Som ett skadeskjutet djur.
:35:37
Howards marinsoldater beskjuter
dem med nickor och musköter.

:35:43
På så sätt förbättras våra chanser.
:35:48
De tänker uppbringa oss.
:35:52
Vi är värda mer oskadda.
Deras girighet - blir deras fall.

:36:00
England hotas av en invasion,
och detta skepp är vårt hem.

:36:08
Detta skepp är England.
:36:14
Alla har ni en uppgift att sköta.
Här krävs det raska karlar.

:36:19
Det är ändå vi
som står för surprisen.

:36:33
Se till att de syns.
:36:35
-God dag, doktorn.
-En cigarr?

:36:39
Med doktorns tillåtelse...
:36:43
Jag tog mig friheten.
:36:46
-Det är tre bitar i.
-Så snällt av er.


föregående.
nästa.