:07:01
Какво?
:07:02
Ако използват пощата, това е пощенска
измама и можем да ги преследваме,
:07:06
но в противен случай не можем
да направим много.
:07:10
Освен ако...
:07:11
Освен ако какво?
:07:12
Много от тези копелета,
:07:16
работят в групи и осребряват чековете извън
щата, което е наказуемо престъпление,
:07:20
но ни трябва разрешение за достъп
да банковата Ви сметка...
:07:23
Ще ви дам разрешение,
стига да хванем тези кучи синове.
:07:26
Имаш ли още от тези форми Л-37?
:07:28
Може би в колата... А, чакай малко.
:07:31
А, заповядайте.
:07:34
Използвайте химикалката ми.
Имам една.
:07:37
- Ще го изкараш ли навън?
- Съжалявам.
:07:46
Съжалявам.
:07:51
Всичко, което ни трябва е името
на банката Ви,
:07:54
номера на сметката Ви,
:07:57
и подпис най-отдолу.
:08:02
Ако имаме късмет, ще се окажат аматьори.
:08:05
- Подписвам там.
- ...при осребряването на чека...
:08:07
Подписвам тук и слагам датата.
:08:11
Заповядайте.
:08:13
- Добре ли сте?
- Нищо му няма.
:08:16
- Благодаря за всичко.
- Искате ли чаша вода?
:08:17
Не, нищо му няма.
:08:19
Благодаря, че дойдохте.
:08:25
Не си взе хапчетата, нали?
:08:34
Остави вратата отворена.
Държа се ужасно.
:08:37
Това е просто отворена врата, Рой.
:08:41
Не е цяло състояние, но
:08:43
но е по-добре от нищо.
:08:45
Я виж тези пердета, човече.
:08:50
- А човека, който беше тук снощи,
- Чък?
:08:52
Този за който ти говорех. Този с
:08:54
този с лодката?
:08:55
А, Фаршет, той е върха.
:08:58
Боже мили, Рей, нека си взема...