Matchstick Men
Преглед.
за.
за.
следващата.

:53:02
- Няма да те науча на нищо.
- Защо не?

:53:05
Защото си интелигентно, невинно,
красиво момиче

:53:08
и няма да проваля това,
както всичко друго.

:53:11
Наистина?
:53:13
Какво?
:53:14
Мислиш ли така?
:53:17
Че съм красива?
:53:19
Не.
:53:22
Тогава защо не?
:53:24
- Не се печелят пари от това престъпление?
- Не, печелят се.

:53:26
Печелят се, но не много.
:53:28
- Ти май се справяш добре?
- Не, повярвай ми.

:53:31
Не е удоволствие да правиш това,
което правя аз.

:53:34
Понякога трябва да крадеш от
хора, които не го заслужават.

:53:37
Стари хора, дебели хора, самотни хора.
:53:40
През повечето време направо
ми се повръща.

:53:45
Тогава защо го правиш?
:53:57
Не съм толкова невинна, колкото си мислиш.
Правила съм неща с момчета.

:54:01
Правила съм неща с момчета,
и ако ти кажа,

:54:05
- сигурно ще повърнеш.
- Тогава не ми казвай.

:54:07
- Тогава ме научи на нещо.
- Не, точка по въпроса.

:54:12
На коледното парти миналата година
се срещнах с това момче Джошуа.

:54:15
Беше сладък, а аз много го харесвах.
:54:17
- Не те слушам.
- И след танца отидохме при Кери,

:54:21
и се качихме горе,
и той ме притисна към ваната,

:54:24
- Не те слушам.
- И той ми свали...

:54:26
Не. Добре, ще ти покажа.
:54:28
Наистина?
:54:30
Благодаря. Много ти благодаря.
:54:33
Благодаря.
:54:35
Но след това повече няма да го правим.
Ще забравиш.

:54:42
Боже.
:54:43
Правило номер едно:
Никога не работи близо до домът ти.

:54:48
Правило номер две:
Никога не записвай нищо.

:54:59
Остани в колата, окей?

Преглед.
следващата.