:05:25
Zaprasit.
:05:31
Klid, Otisi, ticho, ticho.
:05:37
Mùu vám nìjak pomoci?
:05:38
- Carolyn Shafferová?
- Ano.
:05:39
Já jsem agent Kellaway, toto je agent Cole.
Jsme z Federální Obchodní Komise.
:05:44
Neradi vyruujeme, ale rádi bychom
se zeptali na pár otázek, jestli mùeme.
:05:46
- Je ve v poøádku?
- Doufáme, madam.
:05:49
Paní Shafferová, mùete nám øíci,
co pøesnì ten mu po telefonu øekl?
:05:54
Øekl, e probìhla soutì
a já vyhrála.
:05:58
e pøítí týden bude slosování
a já vyhraju buï Chevrolet Blazer,
:06:01
diamantový náhrdelník, nebo zájezd do Itálie,
èi Francie, u si nevzpomínám.
:06:05
A kdybych si koupila jejich výrobek,
jejich filtraèní zaøízení,
:06:09
nemusela bych platit daò.
:06:11
- Jeii, Carolyn.
- Chtìla jsem tì pøekvapit.
:06:15
Nerad vám to øíkám, madam,
ale nezískáte ádnou cenu.
:06:19
Nerad vám øíkám, e jste
se stala obìtí podvodu.
:06:23
Otisi, pøestaò!
:06:24
Není to nejnovìjí vindl,
jen ho nìkteøí neznají.
:06:27
Nalákají vás na výmysl,
potom vám prodají nìco bezcenného.
:06:31
Kolik jste jim dala, paní Shafferová?
:06:35
700 dolarù.
:06:37
- Jakou to má cenu?
- V jakémkoli obchodì to mají za 50 babek.
:06:40
Jeii, Carolyn!
:06:42
Ale setkali jsme se s lidmi,
kteøí zaplatili dvakrát více ne vy.
:06:45
Opravdu?
:06:46
Vypsala jste ek, madam?
:06:48
Poslal jste jim ho?
:06:52
Ne, vyzvedl ho kurýr.
:06:57
Co?
:06:57
Kdyby vyuili potovních slueb, tak to
je potovní podvod