:04:00
a rád by si s vámi promluvil.
:04:01
Vydríte vteøinku?
Díky, Irene.
:04:05
- Dobré ráno!
- Pro koho?
:04:07
Irene Fisková. Nejdøíve si chce
promluvit se svým manelem.
:04:10
Paní Fisková, John Goodhew.
:04:13
Oblastní viceprezident.
:04:14
Blahopøeji! V jakou
cenu doufáte?
:04:17
- Paøí!
- To by byla také moje volba.
:04:19
Nikdy jsme tam nebyli.
:04:20
Mùj kolega øíká,
e máte pìt vnouèat.
:04:24
Vím, e byste si nejdøíve
chtìla promluvit s manelem
:04:28
a chápu proè.
:04:29
Vìc se má tak, Irene, moje sekretáøka
dnes odpoledne rodí.
:04:32
Vichni odsud zmizí
a pojedou do nemocnice.
:04:35
To je bájeèné.
:04:37
Potvrïte mi vai adresu,
abych ji mohl dát naí kurýrní slubì.
:04:40
Tak dobøe.
:04:52
Dáme si obìd?
:04:55
Koøenìné kalamari.
:04:57
Thajské jídlo.
:05:25
Zaprasit.
:05:31
Klid, Otisi, ticho, ticho.
:05:37
Mùu vám nìjak pomoci?
:05:38
- Carolyn Shafferová?
- Ano.
:05:39
Já jsem agent Kellaway, toto je agent Cole.
Jsme z Federální Obchodní Komise.
:05:44
Neradi vyruujeme, ale rádi bychom
se zeptali na pár otázek, jestli mùeme.
:05:46
- Je ve v poøádku?
- Doufáme, madam.
:05:49
Paní Shafferová, mùete nám øíci,
co pøesnì ten mu po telefonu øekl?
:05:54
Øekl, e probìhla soutì
a já vyhrála.
:05:58
e pøítí týden bude slosování
a já vyhraju buï Chevrolet Blazer,