:08:01
Proplatili ho v Nevadì.
:08:03
Podepite se tam.
A mùete napsat datum.
:08:07
Tady máte.
:08:09
- Jste v poøádku?
- Je v pohodì.
:08:11
- Dìkuju vám obìma mnohokrát.
- Co sklenici vody?
:08:13
Ve je v poøádku.
Jdeme.
:08:15
Dìkujeme, e jste pøili.
:08:21
Ty sis nevzal práky, co?
:08:30
Nechali otevøené dveøe.
Bylo to kurevský.
:08:32
Jenom otevøené dveøe, Royi.
:08:36
No, není to jmìní.
:08:38
Ale udrí mì to v suchu.
Jen tak tak.
:08:41
Nekoukej na ty záclony, chlape.
Mìl jsi to vìdìt.
:08:45
Vèera jsem zase vidìl toho chlápka.
Chucka.
:08:48
O kterým jsem ti povídal, s tou...
:08:50
S tou lodí?
:08:51
Jo, Frechette.
Chlape, ten je v balíku.
:08:54
Jeii Kriste, Royi...
:08:56
- Neøíkej to.
- Neøíkat co?
:08:57
Ví co.
:08:59
Prostì to neøíkej.
:09:05
Jsou to opravdový prachy, Royi.
:09:06
Jestli to jsou opravdový prachy, je to
podvod na dlouho. To nedìlám.
:09:09
No, dlouho jsi to neudìlal.
:09:11
Beze mì, Franku.
:09:13
Dobøe, no.
:09:15
Chtìl bych, ví,
:09:17
jednou za èas vzít holku
na nìjaký pìkný místo.
:09:19
Ty si za to musí pøiplácet?
:09:27
Ahoj.
:09:31
3, 4, 5, 6.
:09:34
a...
:09:36
8 balíèkù Tareytonù.
:09:40
To dìlá 36.
:09:42
Zpátky na 50.
37, 38, 39, 40 a 10.
:09:47
To je 50.
Dìkujeme.
:09:49
Dalí!