1:19:06
¿Roy?
1:19:07
- Grupo médico.
- Con el Dr. Klein, por favor.
1:19:10
No está disponible. Pero el Dr. Wiley
está tomando sus llamadas.
1:19:15
Sí, bueno, pero necesito hablar con Klein.
1:19:18
- ¿Hay manera de comunicarse con él?
- Lo siento, el Dr. Klein salió de la ciudad.
1:19:24
¿Adónde se fue?
1:19:26
Necesito una cosa de pastillas.
1:19:29
¿Está usted en su oficina?
1:19:33
- La oficina está cerrada.
- ¡Carajo!
1:19:36
- Mi teléfono casi no tiene pila.
- Sí, señor.
1:19:38
Si es una urgencia médica, llame a
su hospital local o a Urgencias.
1:19:42
¿Puede ayudarme a ayudarle a ayudarme...
1:19:45
...a meterme en su oficina?
1:20:15
Y tome mucha agua con eso.
1:20:19
- Disculpe.
- Un momento, señor.
1:20:26
Necesito esta pastilla.
No tengo receta médica...
1:20:29
- Espere su turno.
- Es que se trata de una emergencia.
1:20:32
¿Ha oído de las colas?
1:20:34
¿Lo han arrastrado afuera y lo
han golpeado hasta orinar sangre?
1:20:39
Disculpe, es que de verdad necesito.
Gracias.
1:20:42
Gracias.
1:20:43
- Necesito que me surta esto.
- ¿Tiene la receta?
1:20:46
No, pero mi doctor, mi siquiatra,
me dio éstas, y son muestras...
1:20:51
¡Caray! No me acuerdo del nombre.
Prefex algo.
1:20:53
Sin receta, no puedo hacer nada.
1:20:56
Pero tengo el estuche.
Así que, obviamente, las puedo tomar.